Quote:

“Kiểu gái thẳng vô tri như này thật đáng sợ!”

Cô nhân viên văn phòng Ayaka (Kato Shiho) vô cùng ngưỡng mộ và bị hấp dẫn mạnh mẽ bởi đàn chị Hiroko (Mori Kanna) ở công ty. Mỗi ngày Ayaka đều cố gắng thể hiện tình cảm với Hiroko nhưng lại luôn bị phớt lờ. Mặt khác, Hiroko, đàn chị được mọi người yêu mến, vì vết thương đau lòng trong quá khứ nên che giấu việc mình là một “cao thủ sát gái” và thích người cùng giới. 

Ayaka đâu biết rằng cách tiếp cận tích cực và dữ dội của cô đã khiến trái tim Hiroko bao phen loạn nhịp, mặc dù Hiroko đã hứa với lòng sẽ không rơi vào lưới tình nữa. Cả hai đều nghĩ đối phương là gái thẳng nên lại càng dẫn đến nhiều hiểu lầm hơn…