[Movie] Oku Otoko - Chàng trai triệu phú (1080p)

Million Dollar Man / Hundred Million Man (literal title) / 億男

Nội dung phim: Kazuo đang có 1 cuộc sống vô cùng bế tắc, gánh khoản nợ 30 triệu do anh trai để lại, vợ con vì nợ nần mà dứt áo ra đi. Một ngày nọ, thần may mắn đã mỉm cười với anh khi đã cho anh trúng số 300 triệu yên. Thế nhưng dù trúng số, anh lại hoang mang vì mình nhận được 1 số tiền quá lớn, và thế là anh cầu cứu Tsukumo, một người bạn đã lâu không gặp nhưng khởi nghiệp thành công với 1 công ty tên là BuyCome. Vì tin tưởng Tsukumo, anh đã rút hết 300 triệu mang đến cho Tsukumo để cùng nhau bàn luận về cách dùng tiền, ai ngờ lại bị người bạn này mang hết số tiền này đi. Thế là anh phải đi tìm những người có liên quan đến BuyCome và Tsukumo để tìm tung tích của người bạn thân và lấy lại 300 triệu yên.

Akira, một cô gái thực dụng thích chia con người ra làm 2 dạng: Cá nhỏ và Triệu phú. Cô đã nhận lời giúp Kazuo đi tìm những người có liên hệ với Tsukumo.

Momoe: Cựu giám đốc công nghệ của BuyCome, hiện tại lại đam mê cá cược đua ngựa.

Senju: Cựu giám đốc tài chính của BuyCome, hiện tại là một diễn giả triệu phú

Towako: Phụ trách mảng quảng cáo của BuyCome, hiện tại trở thành một phụ nữ sống 1 cuộc sống đơn giản ở nhà cùng chồng.


Dàn nhân sự

Bản dịch dựa trên Japsub: zhuixinfan

Người dịch: Jimmy Thảo, Jenny

Chạy thời gian: _S_, Lục Thảo

Biên tập: Lục Thảo, Pika Pika

Lời bài hát: Jenny

Encode: AceZ từ S&M fansub

Poster: Himawari Tiên

Nguồn