Tựa: Space Pirate Captain Harlock
Kanji: 宇宙海賊キャプテンハーロック
Phiên âm: Uchū Kaizoku Kyaputen Hārokku
Thể loại: Animation | Adventure | Sci-Fi
Ngày khởi chiếu: 07/09/2013
Thời lượng: 115 phút
Đạo diễn: Aramaki Shinji
Kịch bản: Fukui Harutoshi - Takeuchi Kiyoto
Công ty sản xuất: Toei Animation
Ca khúc chủ đề: Be the light của ONE OK ROCK

Nội dung

Bộ phim được dựa theo tác phẩm cùng tên nổi tiếng của ngài Matsumoto Reiji.

Cốt truyện của bộ phim này kể về một nơi tương lai xa xôi, khi mà loài người sinh sôi nảy nở khắp thiên hà, xây dựng chính quyền ở các hành tinh. Dân số cứ ngày một tăng, cho đến khi vượt hơn con số 500 tỷ. Nguồn tài nguyên cạn kiệt, tỉ lệ sinh sản giảm sút và loài người bước vào  thời khắc suy tàn. Và rồi, một phong trào nổ ra kêu gọi mọi người quay về với Đất Mẹ. Tuy nhiên, hành tinh nhỏ bé đó không thể nào chứa nổi chừng ấy dân số. Một cuộc tranh chấp đẫm máu nổ ra vì quyền trở về Trái Đất có tên là "Trận chiến Hồi hương".

Sau đó, một hội đồng quản lý mang tên "Liên Minh Gaia" được thành lập nhằm kết thúc cuộc chiến. Liên Minh Gaia đã tuyên bố rằng, Trái Đất là "Vùng đất thánh", không ai được phép đặt chân đến. Kể từ đó Trái Đất trở thành một biểu tượng để quan sát từ xa. Mặc cho hành tinh này đang chết dần chết mòn. Tuy nhiên, vẫn còn có người kháng cự, một người vẫn tiếp tục mạo hiểm ở chốn vực thẳm không gian. Đó là một tên cướp biển bất tử trong suốt 100 trăm năm qua, người sẵn sàng thách thức mọi chiếc tàu chiến của chính phủ liên bang. Kẻ đứng đầu danh sách truy nã, với số hiệu S-00999. Tên anh ta là...

Các diễn viên lồng tiếng

● Oguri Shun trong vai Captain Harlock
● Miura Haruma trong vai Yama
● Aoi Yū trong vai Miime
● Furuta Arata trong vai Yattaran 
● Fukuda Ayano trong vai Tori-san
● Morikawa Toshiyuki trong vai Isola
● Sakamoto Maaya trong vai Nami
● Sawashiro Miyuki trong vai Kei

 
Nhân lực
PJ Leader: TokuBoy
Translator: Dragreder - Shurikenger[108]
ReTime - Editor: TokuBoy
Karaoke Timer: Ozu
Lyric Translator: TokuBoy
Kara FX: Kehy - Pain Akatsuki
Encoder: Lê Ngọc Tuấn
Uploader: @unmeiScript & Engsub: Hatsuyuki-TechMod



Links: http://unmeifs.blogspot.com/2014/11/toei-animation-2013-space-pirate.html