[JPN-Fansubs] Honey and Clover (JDrama)


Tựa Phim : Hachimitsu to Clover

Tựa Nhật : ハチミツとクローバー 

Tựa Việt : Tình yêu và hy vọng 

Tựa English : Honey and Clover
================================
Đạo Diễn : Takada Masahiro
Nguyên Tác : Umino Chika ( manga Hachimitsu to Clover )


Genre: Romance, friendship 

Broadcast network: Fuji TV 

Số tập : 11
Khởi chiếu : 2008

Theme song: Canvas by Hirai Ken 

Điểm IMDB : http://www.imdb.com/title/tt1165062/?ref_=fn_al_tt_2
================================
STAFF

Project Lead: Jisa
Translators: Tsuki & Hoshi, Akechi Rui, oranji, jewelry_flower
Spot-translator: zey
Editors: ipridian, jewelry_flower, Jisa
Timer: zey
Typesetters: zey, Jisa
Lyrics-translators: Miayu, rei_wiki
Karaoke: zey, mattroilanh_tt
Encoders: Tam Huynh, Jisa
Raw Uploaders: kyakaze, zey
Graphic: zey

Special thanks to LOVE SONG PRODUCTION, SARS Fansubs, Kamesama, và XrayMind
================================
Sơ lược:

Phim dựa trên cuốn manga cùng tên, xoay quanh đời sống đại học của 5 cô cậu sinh viên trường nghệ thuật, những câu chuyện tình và những kỷ niệm đẹp đẽ họ cùng nhau trải qua.

Tuổi trẻ, là tài năng và mơ ước.
Vậy khi mang trong mình tài năng quá lớn, liệu ta có đủ khả năng để vượt qua sức nặng của nó?
Trước khi tạo ra một tác phẩm nghệ thuật, ta phải tạo ra một sản phẩm trước. Có phải nghệ thuật là như vậy?

Tuổi trẻ, là tình bạn và tình yêu.
Nhưng có người, yêu mà không dám bày tỏ...
Lại có người yêu đơn phương và không được đáp lại...
“Nếu không nói ra sẽ hối tiếc cả đời”.
“Người em yêu sẽ chọn yêu em hơn tất cả mọi thứ. Đúng ra là phải vậy. Nhưng em không nghĩ chuyện đó sẽ có thật. Làm sao để từ bỏ bây giờ?"
Cuộc sống thật khó khăn...
================================
Link topic : http://japanest.com/forum/threads/11935-2008DJPN-Fansubs-Honey-and-Clover-1111-Complete

Movie : https://tracker.kokocon.net/torrent/520e4b45ca92e4c1840d1bfc1698d394be198c78