Nội dung:
Kinimoto Sakura, một thủ lĩnh thẻ bài đã giành được một chuyến du lịch đến Hồng Kông dành cho 4 người. Đi cùng với Sakura là cô bạn thân Tomoyo, anh trai Touya và Yukito - người mà cô bé thầm thương trộm nhớ bấy lâu nay. Mặc dù Sakura nghĩ rằng mình cực kỳ may mắn nhưng Kero luôn thắc mắc rằng phải chăng Sakura được gọi đến Hồng Kông vì một lý do đặc biệt. Khi đến Hồng Kông, cô bé đã gặp Sayoran và Meiling trong chuyến tham quan. Và trong lúc đó đã có hai con chim lạ dẫn Sakura và mọi người đến một thế giới ảo, lúc ấy, Sakura mới biết được cô đến Hồng Kông do phép thuật của một người phụ nữ muốn trả thù Clow Reed.

Link: https://blog.chauthanh.info/search/label/Cardcaptor%20Sakura%20ss01%20%2801-46%29%20%28Ho%C3%A0n%20th%C3%A0nh%29